“据柳克丽霞友情提供的消息，谣言很有可能是弗卢伦斯·罗德蒂克传播的，她曾一度与马尔福相当亲密；玛丽·斯诺大概也在其中大起作用。”比利和汤姆坐在湖边，初冬里这充满阳光的午后显得尤为难能可贵，“不过说真的，”比利顿了一下，“他不会真的等了你一晚上吧？”
巫师棋横在他们中间，棋子们正叽叽喳喳地吵闹着。而汤姆根本连头也没抬，比利只能看到他黑茸茸的头顶。
“无聊。”汤姆简短地说，他毫不犹豫地走了一步棋，“你输了。”
“……”
白棋们纷纷抱怨着比利的三心二意，而黑棋则在得意地哈哈怪笑，汤姆抿起嘴唇：“闭嘴。”
一切都安静了。这几年下来，这副巫师棋怕汤姆怕得要死，面对这种情形，比利实在不知道该庆幸还是该哑口无言。他摸了摸鼻子说：“再下一盘？”
“不了。”汤姆站起来，拍拍长袍上的泥土，“我要去图书馆找点儿东西。”
“我们不是说好——”
“是，我们有协议。我答应你不会再去找什么禁|书，”汤姆漫不经心地说，“但我认为去查找我的中间名并不违反约定。”
比利顿了一下：“马沃罗？”他心知肚明地轻声说，“是啊，在这一方面你也应该换个方向了。”