特一直蹲在她的身边。她前额流着汗，鼻子嫌恶地闻到一股性器官发出的气味，这是她一生中第一次经历。

夫瑞特的手臂似乎比他的腿还长。

惠彼特很单薄，一双饥饿的眼睛不断地滑溜溜地乱转，在同一个时间里，那两只眼睛似乎可以看不同的方向。当珍妮来到时，他只扫了她一眼，使她感到有一种被侮辱的感觉。她穿着一件黑色的紧身羊毛衣裙，戴着一顶黑色的帽子。她的黑发松开来，披在肩上。完全是很普通的打扮，但没有人像她这样到哈佛威这个地方来。

「他们叫你惠彼特。」她一到就问。

「什麽事？」

「如果我能找到一个叫作惠彼特的人，我将告诉他一个好消息。」她得意她笑着说，这是一个艰辛努力的结果。

「什麽样的好消息。」

「我想知道你是不是惠彼特。」

「我就是。」

「什麽是你的真名。」

「惠彼特。」

「我问的是你的真实姓名。」

他舔舔嘴唇：「西格蒙得。」他嘟噜地说。

「是关於一张影碟。」

那两个管道里的人沈默了，就好像他们变成了石头，没有一点声音。她开始感到紧张。管子里静得怕人。她一看到他的眼睛就知道他有那张影碟，她的心脏剧烈跳动着，过了一会儿，她感到有点可怜他，并且想知道那张影碟到底有多麽大的魔力。

「影碟？」惠彼特终於开口说话了。他努力使自己的头脑清醒。

「你知道我的意思。」珍妮温柔友好地说，「我们现在要收回它。」

「你说你们需要它？」夫瑞特问道，珍妮感到有一点震惊，竟然他也能说话，似乎他只是一个接近人类的人猿。

「我是那影碟主人的代表，它不应该流落在外面，我们知道这一点，我们会给一些补偿金。」

「我需要时间来考虑，」惠彼特说，他很少诚实。他应该承认或否认那张影碟的存在，他现在还不能作出最好的选择。