纪译鼻子塞着餐巾纸，突然想起徐杳然这两天一直咳嗽，于是擤着鼻子打字给他发微信：记得看天气预报，这两天温差大。

过了会儿对面回复：好，你也早点休息。

凉是着了，鼻子也塞着，但纪译这个晚上睡得特别沉。

梦里，他看见一片金光闪闪的海滩。踩着白沙往海里走，海水漫过了脚踝，越走越深。整个人没进了海里，他才发现自己周围，都是些鲫鱼和豆腐，簇拥着他在一望无际的鱼汤里，上下漂浮。

第二天纪译给季老师带第四季自修课。打铃了五分钟，他才发现第一排有个座位空着，韩潇潇不知道跑哪儿去了。林喻说她今天来上课了，不过看上去情绪不太正常，也不和人说话。

纪译一下子心里的石头又抬了起来。这节是习题课，他让郑沛阳上讲台帮忙看纪律，自己去学校里找人。

景行的校园构造还真挺像个重点高中的，怎么刁难学生怎么来，小路绕了一圈又一圈。纪译平常溜达得多了也溜出了经验，倒不至于迷路，就是绕了几圈下来把自己转的头晕。

穿过甬道走上小路，听见树林里有阵窸窸声，纪译循着声音一路找过去，看见韩潇潇抱着膝盖坐在石头上埋着头轻声哭。

终于找到了人影儿，纪译松了口气。他走过去想坐在对面一块石头上，结果石面上的青苔打滑，一屁股滑到了地上。

韩潇潇抬头看见地上的是纪译，一下把头埋回去哭得更伤心了。

纪译拍拍自己的屁股，告诉它争点气，然后重新坐到了韩潇潇身边。

大多有矛盾的夫妻在这种时候，即使费力演着恩爱如初，也会等孩子高考完，再去扯一张绿色的离婚证。但韩潇潇的爸妈连这一点恩爱的戏码都不愿意继续出演了，三天一吵架，五天一打架。两个人到了女儿这儿，却又变得格外团结，用一句“爸爸妈妈的事儿不用你管”就把她给打发了。昨天家长会，他们两好不容易一起回趟家，刚进家门就开始吵，直到半夜一刻不停。最后韩潇潇甩了卧室门，客厅里才安静下来。

韩潇潇哭着说：“为什么他们做什么或者不做什么，分不分开，都能拿我当借口呢？这样更让我觉得，我对他们自己的人生来说，根本不值得一提，毫无存在的价值啊。”

纪译想如果徐杳然在这里，一定会说出许多合适的话安慰住自己的学生，但他是第一次遇上这种事，也不知道如何从第三方的视角冷静的旁观一个人的难过。只能转换角度，尽量不给姑娘压力，才慢慢开口道：“不是这样的，只有对珍惜的东西，我们才会想出这样那样的借口，因为依然足够重要，对吧？”

韩潇潇依旧埋着头，纪译看着她继续说道：“我不知道你家的情况，但我可以和你说说我自己的事儿。我从小就没见过我亲妈的样子，现在大了，几乎连我爸的样子都快忘记了。我爸再婚的那年我才四岁，第二年他就去世了，是嫁给我爸的妈妈一个人把我带大。所以我之所以能没心没肺，不带负担地长这么大，是因为我妈妈她对我来说，特别特别重要。因为有她在陪着我，因为她希望我过得开心。”

纪译把胳膊伸到对面，轻轻摸了摸女孩的头顶：“为了你，即使很费力，即使很多摩擦，但你的爸爸妈妈依然在努力一起生活。所以你对你爸妈来说，一定一定，非常非常重要。”

韩潇潇的下巴垫在校服袖子上，瓮声说：“我知道的，他们对我也很重要。”

身后的树林有窣窣的摩擦声，一片影子斜着打在石桌之间。韩潇潇突然站起来，拿袖子抹了把脸：“小纪老师，我去上自修了。”

她跑过纪译身后的时候，喊了句徐老师。

纪译仍然坐在那儿没动，只是回头看着走过来的人。徐杳然走过来坐在韩潇潇之前的位子上，问他：“你怎么知道我在后面的？”

“我看到了啊，你一米八的长腿，我又不瞎。”

“韩潇潇上次偷偷一个人跑出来，我在这儿找到的她。”徐杳然手肘撑在膝盖上，朝纪译的方向弯着腰，轻声细语的，像在说悄悄话，“我不是故意偷听你说话的。但看你说得认真，又不想打断你。”

“嗯，我只是为了刚才的气氛渲染了一下情绪，你不用安慰我，我又不难过。就是可怜我妈又被我拿来当素材了。”

纪译想着许女士，鼻头一酸：“我妈说，当初她本来和介绍人说看不上我爸，结果第二次见面的时候我跟着去了，我看见她就走过去拉住她的小拇指扑进她怀里。三个月以后她就嫁给了我爸。这样子看来，你说我算不算她的扫把星了。“

徐杳然伸手揉了揉纪译的脑袋，软乎乎的。

他说：“我不知道你妈妈是怎么要求你的，但如果她和我的看法相似，你一定会是她的骄傲。”

纪译接着回去上了自修课。韩潇潇看上去状态好了一点，安安静静地在那儿坐着。倒是林喻，像块狗皮膏药一样贴在桌子上，脊背都立不起来。爱c,ao心的小纪老师默默叹气，唉，现在孩子怎么一个比一个忧郁。

昨天晚上家长会的过程中，季老师倒是没有点名针对林喻，但下来之后，把林喻的爸爸堵在走廊里聊了快一个小时，聊着聊着还顺便在家长会后去做了趟家访。这一趟家访，访得林喻的心灵和r_ou_｀体都受到了