外面传来一声轰然雷响，琴音乍停，林积偏开头，又轻轻一吻他的鼻尖，“阿霄，下雨了。”

山路陡峭，车子开不上来，关霄便去车里拿伞。林积在教堂门外拢紧衣领，那小男孩进去跟他妈妈说了几句话，又端出一杯热牛乳来，一边小口小口地喝，一边陪她等关霄。林积看了一阵飘摇雨丝，突然问：“你刚才唱的是什么歌？我听懂了骑士、白日和放哨人，其他的却听不出来。是古法语？”

小男孩在晨袍外面加了一件粗枝大叶的手工毛衣，把歌词用现代法语说给她听：“‘骑士睡在心爱的女人身旁，处处爱吻，她却怅然：亲爱，我们该如何自处？白日将未央，黑夜将远逝。啊，放哨人在引颈呼喊：叫他离去！亲爱，起来，白日已经来临，在破晓之后。’”

她噙着笑意点点头，“破晓歌？偷情的骑士和贵妇在夜里写的诗。”

小男孩用奶味的法语说：“是。不体面的树叶更加本质，偷来的果子滋味最好，不见太阳就不会生长，他们会永远相爱。”他的语调有些怪，比之外表的寒伧，声音却格外稚拙轻盈，几乎是一句咒语，“你们会永远相爱。”

雨幕渐渐灰密