老缪塞尔是制片部门的高官，在米高梅工作了四十余年。过去，他是个一穷二白的只有130磅的乡下小子，今天，他是个手握大权的有220磅重的胖子。是米高梅给了他这一切，成就，体重，以及……越来越坏的高管脾气。

“他让我们知道了什么？一个被宠坏了的truuby（信托基金宝贝）？”

“他让我们知道了，他表哥是微软的创始人，他外公是纽约的教父，还有在来洛杉矶之前，他一直生活在英国，我甚至怀疑他将来会继承个爵位什么的。只他露出的这冰山一角，就足够我们得出一个结论……”

“哪怕他的态度是个够拖出去打死八百遍的混蛋，我们也惹不起，是吗？”

“是的，虽然我也很不想承认这一点。”

“fuck！fuck！fuck！”塞缪尔来回在办公室里踱步，暴躁的飙着脏话，“那些华尔街佬都在想什么？给孩子送生日礼物，就不能像一般人一样，送匹马，或者兰博坚尼吗？”

“一般人既送不起马，也送不起兰博坚尼。”格丽塔女士——满-